Nueva construcción
Construir bien desde el principio
Casos
Escenario 1: Sam y el Seaview Café
Sam ha estado ahorrando durante años para abrir su propio café frente al mar. Está encantado de por fin haber comprado una propiedad frente al mar donde puede construir el café de sus sueños. Para las vistas al mar con las que ha estado soñando, parte del área de asientos deberá elevarse por encima de las dunas. Imagina que esta área estará varios escalones más arriba de los asientos restantes en el nivel de entrada del café.
Sam no ve ningún problema con esto, ya que tendrá asientos en ambos niveles de la cafetería con el mismo menú, mesas altas y decoración en todas partes. Sam se reúne con su arquitecto, quien le explica que el diseño debe incluir una rampa hacia el área del comedor elevado. Sam está confundido, ya que pensó que los asientos en el nivel de la entrada serían suficientes para acomodar a los clientes con discapacidades.
Piénselo. ¿Qué debe suceder?
El arquitecto de Sam le explica que tanto los Estándares de la ADA como el código de construcción estatal requieren que las áreas elevadas de los restaurantes tengan una ruta accesible en las nuevas construcciones. Y lo que es más importante, señala que las "mejores mesas" serán aquellas con la increíble vista del océano, y deben estar disponibles para todos los clientes. El arquitecto también le señala que el plan de usar solo mesas altas creará problemas, ya que las mesas altas no son accesibles para muchas personas. Las mesas altas son inaccesibles para personas en silla de ruedas o con movilidad limitada, y para niños pequeños.
La conclusión
Una vez que Sam pensó en lo que su arquitecto le explicó, todo adquirió sentido. La vista al mar con la que soñó es la razón por la que los clientes vendrán a su café, y no quiere excluir a nadie de experimentar esa vista. Está feliz de haber recibido orientación profesional que le impidió violar los reglamentos estatales y federales, pero lo que es más importante, está feliz de haber considerado cómo los clientes con discapacidades pueden tener la mejor experiencia posible en su café.
Escenario 2: Jada y el gimnasio
Jada se encuentra en las etapas finales de construcción de un pequeño gimnasio que posee en su pueblo. Continúa en el proceso de construcción con la ayuda de su arquitecto y la oficina local de cumplimiento de códigos. Se acerca la fecha de la gran inauguración y han llegado las máquinas y equipos de ejercicio. Durante la inspección final para verificar la aplicación del código, se le dice que no tiene el espacio libre requerido para cada tipo de máquina y equipo. Jada se sorprende al enterarse de esto, ya que no tenía idea de que se aplican requisitos de accesibilidad a los equipos de ejercicio.
Piénselo. ¿Qué debe suceder?
Jada llama a su arquitecto, quien confirma que, según los Estándares de la ADA, al menos uno de cada tipo de máquina o equipo de ejercicio debe estar orientado de manera que alguien que use un dispositivo de movilidad pueda acercarse lo suficiente como para transferirse a él. Para permitir la transferencia, debe haber al menos un área de piso libre de 30" x 48" al lado del equipo, y cada área de espacio libre en el piso debe estar en un pasillo de transitar accesible.
Explica que Jada no necesita pedir equipo "especial", pero debe organizar las máquinas y el equipo con suficiente espacio para que las personas con discapacidades tengan la opción de utilizar cualquier tipo de máquina o equipo que deseen usar.
Jada crea un diseño que proporciona suficiente espacio libre en el piso en uno de cada tipo de máquina, incluidas las caminadoras, la prensa de banca y la prensa de hombros. También ubica los estantes para pesas en un área abierta sin obstrucciones, por lo que resulta fácil acercarse y acceder a estos.
La conclusión
Cuando Jada reorganizó el equipo, se dio cuenta de la importancia de un diseño bien pensado para los clientes con discapacidades. La colocación cuidadosa de los equipos de ejercicio y otros artículos móviles brinda a las personas con discapacidades las mismas oportunidades que a otros para disfrutar de las ventajas del ejercicio.
Los escenarios, incluidos todos los nombres, personajes e incidentes descritos en esta página, son ficticios. No se pretende ni se debe inferir ninguna identificación con personas reales (vivas o fallecidas), lugares, edificios o productos.